Voyants du tableau de bord de la Clio 4 : liste et signification

Le tableau de bord de la Clio 4 fonctionne par couples : un témoin de gravité, orange pour l'alerte ou rouge pour le STOP, et un message en toutes lettres à l'ordinateur de bord qui dit ce qui ne va pas. Ce message s'efface au bout de quelques secondes mais reste mémorisé dans le journal de bord : c'est lui qu'il faut lire avant de s'inquiéter ou de rouler.

Quentin HegronQuentin Hegron, mécanicien3 min de lecture

12:4714 °CD87 412 kmantipollution à contrôler
Le principe de la Clio 4 : un témoin de gravité et un message en clair à l'ordinateur de bord.

En bref

  • Clé orange : témoin d'alerte, garage au plus tôt en conduisant doucement.
  • STOP rouge : arrêt immédiat, moteur coupé, sans redémarrer.
  • Les messages en clair (« antipollution à contrôler », « injection à contrôler »…) restent dans le journal de bord.
  • Le thermomètre bleu au démarrage signale seulement un moteur froid.
  • La prise OBD est sous le vide-poche de la console centrale.
Générations
Phases 1 et 2, de 2012 à 2019
Moteurs
1.2 16V, TCe 90, TCe 120, dCi 75/90/110
Prise OBD
Console centrale, sous le vide-poche
Ordinateur de bord
Boutons en bout de manette d'essuie-glace
Budget
40 à 90 € de diagnostic, 80 à 400 € pour la plupart des pannes

Renault Clio 4 : votre problème, page par page

Les témoins

Les manipulations

La prise de diagnostic

Voyant orange ou voyant rouge sur une Clio 4 : que faire ?

La notice de la Clio 4 classe les messages en trois familles. Les messages d'information, comme « frein de parking serré » ou « retirer la carte », ne demandent rien. Les messages d'anomalie s'affichent avec le témoin d'alerte orange : arrêt au plus tôt chez un réparateur, en conduisant avec ménagement. Les messages d'alerte s'affichent avec le STOP rouge et un bip : arrêt immédiat.

TémoinExemples de messagesRéaction
Alerte orangeantipollution à contrôler, injection à contrôler, véhicule à contrôler, airbag à contrôlerGarage au plus tôt
STOP rouge et biprisque casse moteur, panne du système de freinage, panne recharge batterieArrêt immédiat, ne pas redémarrer
Aucunfrein de parking serré, retirer la carteInformation

Liste des voyants de la Clio 4 qui inquiètent le plus

VoyantQuand il s'allumeCe que dit la notice
Moteur (antipollution)En roulantFixe : consulter au plus tôt ; clignotant : réduire le régime
Température du liquideBleu au contact, rouge si surchauffeRouge : s'arrêter, ralenti une ou deux minutes
FreinAu freinage, avec STOP et bipBaisse de niveau ou incident : s'arrêter
Pression d'huileEn roulant, avec STOP et bipS'arrêter, couper le contact, vérifier le niveau
Charge de batterieEn roulant, avec STOP et bipS'arrêter et faire appel à un réparateur
Préchauffage (dCi)Contact misAttendre qu'il s'éteigne pour démarrer

Comment retrouver un message effacé sur l'afficheur de la Clio 4 ?

Les messages d'anomalie disparaissent après quelques secondes ou un appui sur le bouton de l'ordinateur de bord, mais le témoin reste allumé et le message est mémorisé dans le journal de bord. Faites défiler les écrans avec les boutons en bout de manette d'essuie-glace jusqu'à ce journal, qui affiche les messages d'information puis les messages d'anomalie.

Les deux boutons de l'ordinateur de borden bout de manette, à droite du volantBague des essuie-glaces
Les deux boutons en bout de manette d'essuie-glace pilotent l'ordinateur de bord de la Clio 4.

Combien coûtent les pannes courantes d'une Clio 4 ?

Sur une Clio 4, la plupart des témoins orange se règlent pour moins de 400 €, à condition de faire lire le code avant de changer quoi que ce soit. Les grosses factures viennent presque toujours d'un message laissé allumé des mois : une sonde lambda négligée finit par abîmer le catalyseur, une vanne EGR encrassée par fatiguer le turbo du dCi.

InterventionMoteursPrixSoi-même ?
Lecture des codes à la valiseTous40 à 90 €Oui, lecteur de 20 à 60 €
Révision constructeurTous150 à 350 €La vidange seule, oui
Sonde lambda1.2 16V, TCe 90, TCe 12065 à 350 €Oui, avec la bonne douille
Bobine d'allumage (une)TCe 90, TCe 12080 à 250 €Oui
Vanne EGR nettoyée ou remplacéedCi 75, 90, 11080 à 400 €Non
Filtre à particules nettoyédCi60 à 450 €Non
Capteur de pression de pneuVersions à capteurs50 à 120 € l'unNon
Batterie Stop and StartVersions Stop and Start150 à 350 €Oui, si la batterie est bien initialisée
Distribution avec pompe à eau1.2 16V, dCi500 à 900 €Non

Chaque moteur a ses faiblesses connues à l'atelier. Le 1.2 16V, atmosphérique, encaisse bien les kilomètres mais tient à sa courroie de distribution. Les TCe 90 et 120 sont des moteurs turbo à chaîne : je surveille les ratés d'allumage, les fuites d'air sur la suralimentation et, sur les TCe 120 des premières années, une consommation d'huile qu'il faut mesurer entre deux vidanges. Le 1.5 dCi fait surtout parler de lui pour sa vanne EGR, ses injecteurs et son filtre à particules quand il ne roule qu'en ville.

Questions fréquentes

Que signifie le voyant orange sur une Clio 4 ?

Le plus souvent, c'est le témoin d'alerte, une clé plate, qui accompagne un message d'anomalie à l'ordinateur de bord. La notice demande de passer au garage au plus tôt en conduisant avec ménagement. Le témoin moteur orange, lui, signale un défaut de dépollution.

Que faire avec un voyant rouge sur une Clio 4 ?

Un témoin rouge accompagné du STOP et d'un bip impose, selon la notice, un arrêt impératif et immédiat compatible avec la circulation : arrêtez le moteur et ne le redémarrez pas. Faites venir une assistance.

Le tableau de bord change-t-il entre la Clio 4 phase 1 et phase 2 ?

Le principe reste le même sur toute la génération : témoins de gravité, messages en clair et journal de bord piloté par les boutons de la manette d'essuie-glace. La prise OBD ne change pas de place non plus.

Comment enlever un voyant sur une Clio 4 ?

Un voyant d'entretien se remet à zéro avec les boutons de l'ordinateur de bord. Un voyant de panne s'efface avec un lecteur OBD branché sous le vide-poche de la console, mais il revient tant que la cause n'est pas réparée.

Combien coûte un diagnostic de voyant sur une Clio 4 ?

Comptez 40 à 90 € pour une lecture des codes à la valise en garage, souvent déduits si la réparation se fait sur place. Un lecteur OBD grand public, entre 20 et 60 €, lit et efface les codes moteur par la prise sous le vide-poche, mais il ne voit pas les codes Renault de l'airbag ou de l'ABS.

Quentin Hegron

Quentin Hegron

Mécanicien en concession. Chaque page part d'une voiture passée à l'atelier et de ce qu'il a fallu contrôler pour trouver.

En savoir plus

Un code, un voyant, un modèle